Produktkatalog 2026Product catalogue 2026

Unsere ProdukteOur products

Vier Produktfamilien, handwerklich verarbeitet nach eigenen Rezepturen — erhältlich in Gebinden für Einzelhandel und Großkunden. Four product families, handcrafted to our own recipes — available in pack sizes for retail and large-volume customers.

Art.-Nr. 1000–1110

Gefüllte AntipastiStuffed antipasti

Zarte Peperoni, knackige Kirschpaprika, saftige Oliven und aromatische Champignons — gefüllt mit cremigem Frischkäse und eingelegt in hochwertigem Rapsöl. Tender peppers, crisp cherry peppers, juicy olives and aromatic mushrooms — filled with creamy cream cheese and marinated in high-quality rapeseed oil.

Peperoni gefüllt mit Frischkäse

Peperoni gefüllt mit FrischkäsePeppers stuffed with cream cheese

Milde Schärfe trifft feine Käsecreme — ein echter Klassiker auf jedem Antipasti-Teller.Mild heat meets fine cheese cream — a true classic on any antipasti plate.

230 g1,85 kg
Kirschpaprika gefüllt mit Frischkäse

Kirschpaprika gefüllt mit FrischkäseCherry peppers stuffed with cream cheese

Natürliche Süße der Kirschpaprika, verbunden mit der milden Cremigkeit des Frischkäses.The natural sweetness of cherry peppers combined with mild, creamy cheese.

230 g1,85 kg
Oliven gefüllt mit Frischkäse

Oliven gefüllt mit FrischkäseOlives stuffed with cream cheese

Kräftig-würzige Oliven treffen auf samtige Käsemilde — eine klassisch mediterrane Kombination.Bold, savoury olives meet velvety mild cheese — a classic Mediterranean pairing.

230 g1,85 kg
Champignon gefüllt mit Frischkäse

Champignon gefüllt mit FrischkäseMushrooms stuffed with cream cheese

Das erdige Aroma zarter Champignons harmoniert wunderbar mit feiner Käsecreme.The earthy aroma of tender mushrooms pairs beautifully with fine cheese cream.

230 g1,85 kg
Mix – Peperoni, Kirschpaprika gefüllt & Oliven

Mix — Peperoni, Kirschpaprika & OlivenMix — peppers, cherry peppers & olives

Die perfekte Kombination aus drei gefüllten Klassikern für ein abwechslungsreiches Geschmackserlebnis.The perfect combination of three stuffed classics for a varied taste experience.

230 g
Mix Champignon – Peperoni, Kirschpaprika & Champignon gefüllt

Mix ChampignonMushroom mix

Peperoni, Kirschpaprika und Champignons gefüllt — leichte Schärfe, feine Süße, erdiges Aroma in einem Mix.Peppers, cherry peppers and mushrooms, stuffed — mild heat, gentle sweetness and earthy aroma in one mix.

230 g
Art.-Nr. 1200–1210

SchafskäseSheep's cheese

Zarter Schafs- und Ziegenkäse, sorgfältig eingelegt in hochwertigem Rapsöl — natur oder mit einer aromatischen Kräutermischung. Tender sheep's and goat's cheese, carefully marinated in high-quality rapeseed oil — plain or with an aromatic herb blend.

Schafs- & Ziegenkäse eingelegt mit Kräuter

Schafs- & Ziegenkäse mit KräuternSheep's & goat's cheese with herbs

Ideal als Antipasto, auf dem Käsebrett, im Salat oder mit frischem Brot.Ideal as an antipasto, on a cheese board, in salads or with fresh bread.

230 g
Schafs- & Ziegenkäse Natur

Schafs- & Ziegenkäse NaturSheep's & goat's cheese, plain

Ohne Schnörkel: der pure, leicht salzige Charakter des Käses steht im Mittelpunkt.No frills: the pure, lightly salted character of the cheese takes centre stage.

230 g
Art.-Nr. 1300–1320

Eingelegte AntipastiMarinated antipasti

Authentisch mariniert: zarte Weinblätter, würzige Peperoni und ein saftiger Oliven-Mix aus grünen und schwarzen Oliven. Authentically marinated: tender vine leaves, spiced peppers and a juicy mix of green and black olives.

Weinblätter

WeinblätterVine leaves

Mit Reis gefüllt und in Rapsöl eingelegt — ein unverzichtbarer Bestandteil der mediterranen und orientalischen Küche.Filled with rice and marinated in rapeseed oil — an essential part of Mediterranean and oriental cuisine.

230 g1,85 kg
Peperoni Kräuter

Peperoni KräuterHerbed peppers

Knackige Peperoni mit feiner Gewürzmischung — würzig, aromatisch und ideal als pikante Beilage.Crisp peppers with a fine spice blend — savoury, aromatic and ideal as a piquant side.

200 g500 g
Oliven Mix

Oliven MixOlive mix

Milde Frische der grünen trifft auf kräftige Würze der schwarzen Olive — ein klassischer mediterraner Genuss.The mild freshness of green olives meets the bold flavour of black ones — a classic Mediterranean treat.

230 g
Art.-Nr. 2000–2001

SalateSalads

Frisch zubereitet nach authentischen Rezepturen — herzhaft, aromatisch, ohne Kompromisse beim Geschmack. Freshly prepared to authentic recipes — hearty, aromatic, no compromises on flavour.

Bulgursalat

BulgursalatBulgur salad

Mit Tomaten und aromatischem Paprikamark, verfeinert mit Granatapfelsirup — pikante Würze trifft fruchtige Tiefe.With tomatoes and aromatic pepper paste, finished with pomegranate syrup — savoury spice meets fruity depth.

250 g1,5 kg

Detaillierte Produktdatenblätter auf Anfrage. Detailed product data sheets on request.

Für Zutatenlisten, Nährwerte, Gebindegrößen für Großkunden und aktuelle Konditionen senden wir Ihnen gerne unseren vollständigen Produktkatalog zu. For ingredient lists, nutritional values, bulk pack sizes and current terms, we're happy to send you our full product catalogue.

Katalog anfragenRequest catalogue